我是林恩。你在查的是「這張證書值不值」，但你真正在決定的是：要為它按月繳幾個月。
因為這張證書不是一次買斷，是每個月自動扣一次。所以「它要上多久」不是一個學習問題，是一個帳單問題。而這個問題，Coursera 自己的頁面給了兩個差快一倍的答案。
更新日期：2026 年 10 月 9 日｜官網原文抄錄日：2026 年 10 月 9 日（Coursera〈Google UX Design Professional Certificate〉證書頁、其底下 8 門課的課程頁、以及 coursera.org/about/terms 的退款與取消政策，生效日 January 1, 2026）｜資料型評選：本站沒有買過這張證書，也沒有任何修課紀錄；以下全部是官方頁面與條款的公開資料判斷，不是修課心得。
先給答案：繳錢之前，先把 8 門課自己印的週數加一次
先講結論：英文讀得動、每週真的排得出 10 小時、而且你要的是三件作品不是一張紙的人，我會選這張——它是我用同一把尺量過的三張 Google 證書裡分數最高的一張（7／12，另外兩張都是 5／12）。但你排預算的時候不要照證書頁那個「6 個月」排，照它 8 門課自己印的週數排：加起來是 11 週又 6 小時。
證書頁上方印的是 6 months at 10 hours a week。6 個月換成週就是 26 週（52 週除以 2），乘每週 10 小時＝260 小時。
但你點進它底下那 8 門課，每一門自己的頁面上方也印了同一種句子：1 week at 10 hours a week、2 weeks at 10 hours a week……8 門加起來是 11 週又 6 小時，也就是 116 小時；而第 8 門官網自己寫是選修，扣掉它，綁在證書上的 7 門必修是 110 小時。就算用 116 小時那個上限除以一天 8 小時，也只等於 14.5 個完整工作日——這個量很大，但它不是 260 小時。
兩個數字都是官方印的，差 2.24 倍。而它美加價是試用 7 天之後每月 49 美元（證書頁 FAQ 原文）。照 110 到 116 小時這個區間走，你會在第 3 期繳完的時候結束；照 6 個月那個數字走，你會繳 6 期。繳到第四個月開始，你多付的那幾期，是官網用自己的另一個數字就能省掉的。
乘出來看：3 期是 147 美元，6 期是 294 美元。而證書頁 FAQ 自己寫大多數人花得掉的是 less than $300 USD——那句話其實是照 6 期寫的。所以這不是一筆學費，是一個每個月固定從卡裡出去的項目；多繳 3 期的意思，是接下來有 3 個月、每個月都要再被扣一次，而它會不會多出來，只看你有沒有在繳錢之前把那 8 門課的週數加一次。
心智模型：官網兩頁寫不一樣的時候，你要照的不是比較好看的那一頁，是比較貴的那一頁。
這句話如果你今天只記得一句，記這句就夠了。下面每一段都是在證明它。
先講一句對我不利的話（請在按任何按鈕之前看完）
- 這張證書在 Coursera 上，而 Coursera 是本站目前抽成最高的一家（抽 32%：你點了我的連結之後 14 天內下單，平台就會認定是我介紹的，抽成分我）。也就是說，我有動機叫你現在就按。
- 但這篇的結論是「先把 8 門課的週數加一次再繳」——加完之後你很可能少繳 3 期，而我的抽成是跟著你繳的錢走的。
- 我把這張證書的走得完指數打成 7／12，六格裡有一格是 0 分。下面三種人裡，有兩種我不會叫你今天就繳全套——其中一種，我叫你先只上第一門。
- Figma 與 Adobe XD（兩個都是設計師畫 App 與網頁畫面的軟體）本身本站零通路、一塊錢都拿不到，所以下面講工具那一段，我沒有任何立場要偏哪一邊。
所以下面那兩顆按鈕是幹什麼的
- 第一顆：你想先看清單、比一下 Google 這幾張證書的時候用。
- 第二顆：你已經算完週數、決定要開始的時候用。
- 兩顆都不急。今天該做的事在〈資料來源與限制〉那一段的「剩下的你自己 30 秒確認」，那三件事你在 Coursera 的頁面上 30 秒就點得到，而且不用付錢。
先算完週數再按：想比一下 Google 這幾張證書從左邊那顆，已經決定要開始從右邊那顆（開新視窗）
看 Coursera 專業證書 →到 Coursera 開 7 天免費試用 →
透過上面的連結購課，本站可能獲得平台分潤，你的價格不變；退費條件以平台當下公告為準。
同一張證書，官網自己給了三個不一樣的時數
這張表在比什麼：同一張證書、同一天、同一個網站，我把它印在三個不同位置的時數抄下來放在一起。「模組」就是課程裡的一個單元，官網會在每個單元旁邊印它大概要幾小時。
🎯 同一張證書，官網自己給了三個時數（2026-10-09 抄）
| 這個數字印在哪 | 官方怎麼寫 | 換算成小時 | 林恩怎麼判 |
|---|---|---|---|
| 證書頁上方那一行 | 6 months at 10 hours a week（給搜尋引擎讀的那份原始碼寫 P6M） |
26 週 × 10 ＝ 260 小時 | 最貴的那個數字 |
| 8 門課頁上方那一行 | 每門各印 1 week／2 weeks at 10 hours a week，選修那門印 6 hours |
11 週 × 10 ＋ 6 ＝ 116 小時 （扣掉選修那門，7 門必修 ＝ 110 小時） |
我會照這個排預算 |
| 31 個單元自己印的時數 | 每個單元旁邊印 Module N • X hours to complete |
逐個加總 ＝ 112 小時 （7 門必修的 27 個單元 ＝ 106 小時） |
跟上面那格只差 4 小時，互相撐得住 |
算法全部公開，你可以自己複算：6 個月＝26 週（52÷2），乘每週 10 小時＝260 小時。8 門課頁上方的週數是 1、2、1、2、2、2、1（第八門印的是 6 小時不是週數），加起來 11 週＝110 小時，再加 6 小時＝116 小時。31 個單元的時數是 12＋20＋12＋14＋19＋15＋14＋6＝112 小時。★第 8 門官網自己寫是選修，不上也能拿證書，所以真正綁在證書上的是 110 小時（週數法）與 106 小時（單元法）、27 個單元；本篇排預算用 110 到 116 這個區間，這 6 小時不會改變「3 期」那個結論。三個數字都是 2026 年 10 月 9 日當天從官方頁面抄的，官網改版就會變；我沒有替它選一個「正確答案」，我只告訴你哪一個比較貴。
所以我會選中間那一列：110 到 116 小時。理由很簡單——那是官網印在「你實際要點進去上課的那 8 個頁面」上的數字，而不是印在銷售頁上的數字。
走得完指數：這張證書 7／12
這張表在比什麼：不是比課好不好，是比平台有沒有把你需要的欄位印出來。六格各 0 到 2 分，官網沒寫的一律 0 分。
🎯 走得完指數：Google UX 設計專業證書 7／12
| 看什麼 | 官方怎麼寫 | 分數 |
|---|---|---|
| 總時數（擠得出來嗎） | 證書頁寫 6 months at 10 hours a week，8 門課頁自己加起來只有 11 週又 6 小時——同一張證書兩個數字差 2.24 倍 |
1 |
| 單元數與長度 | 8 門課共 31 個單元，每個單元旁邊都印了 X hours to complete |
2 |
| 作業／專題 | 8 門課頁逐門印作業份數，合計 132 份；作品集專案官方排在第 2、第 6、第 7 門 | 2 |
| 最後更新日 | 證書頁與 8 門課頁都沒有這一欄——官網沒寫 | 0 |
| 退款天數 | 退款政策寫訂閱制「不提供退款」，同一段又寫透過訂閱報名「專項課程」7 天內可退；方向相反，當作退不到 | 1 |
| 字幕語言 | 證書頁寫 6 種並列出名單（沒有中文），每門課頁卻寫 11 種、選修那門寫 13 種，都不印名單 | 1 |
走得完指數＝六項各 0–2 分，滿分 12。Google UX 設計專業證書 得 7 分：靠你自己，平台幫的少。每一項的依據都是課程頁／官方條款當日原文，沒寫的一律 0 分並註明「官網沒寫」。同一張表可以換算任何一個平台或一門課，方法公開。同一張尺我已經量過兩張：Google 資料分析專業證書 5／12、Google 專案管理專業證書 5／12。UX 這張高的那 2 分，全在「單元時數」與「作業份數」這兩格印得比較細——是欄位比較完整，不是課比較好。
所以我會這樣看它：7 分就是「靠你自己，平台幫的少」。它把時數與作業印得很細，這是加分；但它沒印最後更新日，而這一格空白的代價，下面那一段我用它自己的頁面給你看。
8 門課的時間都花在哪一門？
這兩張表在比什麼：每一門課自己頁面上印的週數、單元數、作業份數。你不用全部記住，只要知道哪一門會把你卡住。
| 第幾門 | 課程頁上方印的 | 單元／作業 | 林恩怎麼判 |
|---|---|---|---|
| 第 1 門 Foundations of User Experience (UX) Design （UX 設計是什麼、設計流程長什麼樣） |
1 week at 10 hours a week | 4 個單元（12 小時）／14 份作業 | 先只上這一門，走完再決定要不要繳第二期 |
| 第 2 門 Start the UX Design Process （開始跑流程：訪談使用者、定義問題、想方案） |
2 weeks at 10 hours a week | 4 個單元（20 小時）／13 份作業 | 第一件作品從這門開始動手 |
| 第 3 門 Build Wireframes and Low-Fidelity Prototypes （畫草圖、做出一個能點的簡易原型） |
1 week at 10 hours a week | 3 個單元（12 小時）／13 份作業 | 上方寫 1 週，單元加起來 12 小時 |
| 第 4 門 Conduct UX Research and Test Early Concepts （找人來用、看他卡在哪、整理成結論） |
2 weeks at 10 hours a week | 4 個單元（14 小時）／19 份作業 | 作業份數開始往上跳 |
週數、單元數與作業份數都是 2026 年 10 月 9 日從各門課的課程頁抄的，官網改版就會變。
| 第幾門 | 課程頁上方印的 | 單元／作業 | 林恩怎麼判 |
|---|---|---|---|
| 第 5 門 Create High-Fidelity Designs and Prototypes in Figma （用 Figma 把畫面做到接近成品） |
2 weeks at 10 hours a week | 5 個單元（19 小時）／24 份作業 | 作業最多的一門，課名直接寫 Figma（畫畫面的軟體） |
| 第 6 門 Build Dynamic User Interfaces (UI) for Websites （做會跟著手機／電腦螢幕變寬變窄的網站畫面） |
2 weeks at 10 hours a week | 4 個單元（15 小時）／19 份作業 | 就是後面「官網兩頁寫不一樣」要講的那一門 |
| 第 7 門 Design a User Experience for Social Good & Prepare for Jobs （做一個社會議題專案，順便準備求職） |
1 week at 10 hours a week | 3 個單元（14 小時）／12 份作業 | 上方寫 1 週，單元加起來 14 小時 |
| 第 8 門 Accelerate Your Job Search with AI（選修） （用 AI 工具找工作、改履歷、練面試） |
6 hours to complete（唯一印出課程總時數的一門） |
4 個單元（6 小時）／18 份作業 | 整頁沒有作品集，不想上可以不上 |
第 8 門的頁面原文寫 All Google Career Certificates now include an optional course——它是選修。
所以我會選第 1 門當入口：12 小時、14 份作業，一期月費以內走得完，而且它的第 4 個單元就叫 Introduction to the portfolio project，你會知道接下來要做什麼。走完第 1 門還想繼續，再繳下一期。
順便講一件對得起來的事：證書頁上方印 8 course series，但第 1 門課的介紹文到今天還寫著它是 the first of a series of seven courses——七門。這兩句其實不衝突：7 門必修加 1 門選修，證書頁改口叫 8 門，而第 1 門的介紹文還停在改口之前。這也是我上面所有加總都同時給「8 門全走」與「7 門必修」兩組數字的原因。
作品集到第幾門才真的開始動手？
這是你繳錢之前要先看清楚的一格。因為你繳那幾期月費換到的東西有兩個：一張證書，和幾件作品。這有點像面試——學歷寫在履歷第一頁，但主管翻到第二頁會問「你做過什麼，給我看」。這張證書官方自己安排的那個「給我看」，排在第 2、第 6、第 7 門。
這張表在比什麼：三件作品各從第幾門開始，以及官網的原文怎麼寫。
🧩 作品集在第幾門才真的開始動手（本站原創・2026-10-09 抄）
| 哪一件作品 | 從第幾門開始 | 官網原文 | 林恩怎麼判 |
|---|---|---|---|
| 暖身（還不是作品） | 第 1 門的第 4 個單元 | Introduction to the portfolio project・2 hours |
只是介紹，還沒動手 |
| 第一件：手機 App | 第 2 門的第 1 個單元 | Get ready to begin the design process for a new portfolio project: a mobile app! |
想知道自己做不做得來，要撐到這裡 |
| 第二件：響應式網站 | 第 6 門 | add a case study to your professional UX portfolio featuring your responsive website designs |
就是後面會講到的、網址還留著舊工具名那一門 |
| 第三件：社會議題專案 | 第 7 門（最後一門主課） | you'll begin your portfolio project |
第三件要到最後一門才開始 |
第 8 門（選修的 AI 求職課）整頁沒有出現 portfolio project，所以它不影響作品集。以上四列全是 2026 年 10 月 9 日從各門課的課程頁抄的原文，你可以自己打開那四頁用瀏覽器搜 portfolio 複驗；官網改版就會變。
所以我會這樣選：如果你要的是作品，第 2 門是真正的分水嶺——在那之前你都在看影片、做小測驗。如果你只是要一張紙放履歷，那你要知道這張紙的代價是 114 份作業和三件作品（算進那門選修是 132 份），只想拿紙不想做作品的人先跳過這張，第 6 門課頁自己寫得很清楚：Complete a design project and include it in your professional UX portfolio。
官網兩頁寫不一樣的三件事
上面那一格「最後更新日」我給 0 分。0 分聽起來很抽象，所以我用官網自己的頁面給你看它的代價。
打架一：教哪個設計軟體
先把這兩個名字講清楚：Figma 和 Adobe XD 都是「畫畫面」的軟體——你在網頁或 App 上看到的那些按鈕、版面、頁面長相，設計師是在這種軟體裡拼出來的，拼完還可以按一按，模擬成像真的一樣給人試用。兩個做的是同一件事，分屬兩家公司。重點不是哪一個比較好，是你上的那門課用哪一個，你就得去裝哪一個、學哪一個。
證書頁的 FAQ 有一題問「這個證書的課程裡包含哪些工具或平台」，原文是：Figma is the design tool taught in this certificate program.
第 6 門課自己的頁面也有同一題，原文是：Adobe XD and Figma are the design tools taught in the Google UX Design Certificate. This course focuses on creating designs in Adobe XD. Learners have nine months of free access to the Single App version of Adobe XD to share unlimited links to prototypes.
而第 6 門課的課名已經是「Build Dynamic User Interfaces (UI) for Websites」，網址卻還是 coursera.org/learn/responsive-web-design-adobe-xd。課名改過了，網址沒改，FAQ 也沒改。
這就像盒子外面印著一包螺絲的規格，裡面那包早就換過。東西還是裝得起來，但你照外面那行字去五金行買，買回來的是另一支。所以你要做的事不是相信哪一頁，是點開那門課自己的 FAQ 看它寫哪一個，然後照它寫的去準備。
我要先講我做不到的部分：Adobe 官方的 Adobe XD 頁面，本站今天試了三個網址全部回 403 擋下來，所以Adobe 那邊現在怎麼賣、那個「九個月免費」還在不在，我不寫。我只告訴你 Coursera 的兩頁對不上，以及這件事你 30 秒就能自己驗。
打架二：有幾種語言
證書頁上方印 Taught in English ＋ 6 languages available；每一門課自己的頁面印 11 languages available（選修那門印 13 種）。同一張證書，兩個位置兩個數字。
但要看的是名單。證書頁的 FAQ 有一題問「這個課程有其他語言版本嗎」，原文把名單寫出來了：Turkish, German, Spanish, Arabic, Russian, and Indonesian Bahasa。裡面沒有中文。
那 11 種是什麼？官網只印數字，清單要點開才看得到，而本站今天抓到的頁面原始碼裡沒有那份清單。所以老實說：「這張證書有沒有中文字幕」，這兩頁都沒有直接回答。要中文字幕的人，別用「它寫 11 種所以應該有」來說服自己——去第 1 門課頁點開那顆按鈕看名稱，或者先看本站Coursera 免費課程那一篇裡的查法。
打架三：要上多久
就是最上面那張表。6 個月 vs 11 週又 6 小時，差 2.24 倍。三件事加起來是同一個結論：課程頁連最後更新日都沒印的設計課，我不會叫你按月繳。設計工具一年改好幾版，課程頁沒寫更新日，你就只能靠網址和 FAQ 自己考古。
繳不下去的時候可以退嗎？
先講一句要緊的：7 天免費試用期間，你拿不到證書。這不是我推論的，是 Coursera 退款與取消政策的原文：Certificates cannot be earned during the free trial.
同一段接著寫，要拿到結業證書，你只有兩條路：(i) consent to being charged for the first applicable payment of your subscription, by ending the free trial period early; or (ii) wait until the relevant free trial period has expired without cancelling your subscription.翻成白話：提早結束試用同意被扣，或者讓試用期過完不取消然後被扣。兩條都是被扣。想靠 7 天試用免費把證書領走，這條路官方自己堵掉了。
那扣下去的錢退不退？同一份政策寫：Refunds for subscription plans are not provided, except (i) where required by law, (ii) where you have upgraded to another subscription plan and wish to cancel the upgrade, or (iii) in limited cases as explicitly stated by Coursera.訂閱制不退款，三個例外。
但同一段往下幾行又寫：If you enroll or pre-enroll in a Specialization through a subscription, you may request a full refund within the applicable 7-day refund period or before earning a certificate, whichever occurs first.「專項課程」（Specialization，就是把好幾門課綁成一包的那種產品）透過訂閱報名的，7 天內或領證前可以全額退。
那你買的這張到底算哪一種？我把這份退款與取消政策整段抄下來數了一次：「Professional Certificate」這個詞出現 0 次，「Specialization」出現 7 次。而你在證書頁上看到的產品名字，叫的就是 Professional Certificate。
還有一條跟台灣有關的：政策寫英國與歐盟有 14 天的撤回期，又寫 countries such as the United States, Mexico, and India do not provide extended refund or withdrawal periods beyond Coursera's free trial period。台灣兩邊名單都沒列——官網沒寫。
所以這幾件事我當作退不到
- 已經扣下去的月費。政策第一句就寫「訂閱制不提供退款」。
- 領到證書之後才想退的。原文寫「領證前」先到為準。
- 用「我的是 Professional Certificate 不是 Specialization」去爭的。政策裡沒有這個詞，爭起來你手上沒有條文。
所以我會做的事只有三件
- 在第 6 天設一個鬧鐘。原文寫月訂閱要避免被扣，必須在試用結束前取消。
- 把「我打算繳幾期」先寫下來，照 110 到 116 小時這個區間、取上限 116 排，不照 6 個月排。
- 取消不等於退款。政策寫
Canceling your subscription will stop future billing but will not automatically issue a refund.要退要另外提。
完整的取消點法與退費流程本站另有一篇：Coursera 訂閱怎麼取消、退費怎麼算。付不起月費的人，助學金和免費試用只能選一條那篇寫了為什麼兩條不能同時走。
完成成本表：這張證書真正要你付的四件事
這張表在比什麼：不是價格，是「要走完它，你總共要掏出什麼」。這是本站每篇評測都會做的那張表。
| 要付什麼 | 官方怎麼寫 | 算出來是多少 | 林恩怎麼判 |
|---|---|---|---|
| 影片與單元時間 | 31 個單元各印 X hours to complete（官網把影片、閱讀與作業一起算進去） |
112 小時（7 門必修 106 小時） | 下班後要擠出來的就是這一筆 |
| 練習與作業 | 8 門課頁各印作業份數 | 132 份（7 門必修 114 份） | 時間已含在上面那 112 小時裡，不要相加；這一格看的是「要交 132 次東西」 |
| 工具費 | 證書頁 FAQ 寫教 Figma；第 6 門課頁寫 nine months of free access 的 Adobe XD 單一應用程式版 |
官網沒寫要不要另外付錢 | 先假設免費那段過了要自己想辦法 |
| 中斷風險 | 給搜尋引擎讀的原始碼寫 offers.category: Subscription；FAQ 寫美加 $49 per month |
每拖 1 個月 ＝ 多 1 期月費 | 按月付的東西，拖延直接等於加價 |
112 小時與 132 份是 2026 年 10 月 9 日把 8 門課頁的數字逐門加總得到的；扣掉官網標示選修的第 8 門，7 門必修是 106 小時與 114 份。加法寫在上面那幾張表裡，你可以自己重算。★這兩個數字不能相加：官網的單元時數底下就印著影片、閱讀與作業三樣，所以 132 份作業的時間已經包含在 112 小時裡；份數單獨列出來，是因為「要交 132 次東西」本身就是一種成本。台灣實付多少，證書頁沒寫——它只寫美加每月 49 美元，再加一句 In other countries where Google Career Certificates are available, your cost may be lower。官網連幣別都沒給台灣，所以本站不乘匯率換算。
所以我會選這樣算：把「中斷風險」那一列當成主角。一次買斷的課，拖延只會讓你難過；按月扣款的課，拖延會直接出現在信用卡帳單上。這也是為什麼我前面那麼在意 6 個月和 11 週的差別——等打折的人不用等，它沒有原價也沒有折扣，它只有「你拖了幾個月」。
三種人：買這張、只買第一門、先不要買
第一種：繳下去的人
三個條件都是「是」才輪到討論值不值：①英文讀得動，不需要中文字幕（名單裡沒有中文）②每週真的排得出 10 小時，而且連著 11 到 12 週（110 到 116 小時除以每週 10 小時）③你要的是三件作品，不是一張紙。這三題都點頭的人，我會選這張——它把單元時數和作業份數印得比我量過的另外兩張 Google 證書細，你排得出計畫。
第二種：只買第一門就夠的人
你其實還在確認「UX 設計是不是我想做的事」。那就先只上第 1 門：4 個單元、12 小時、14 份作業，它的第 4 個單元就會告訴你作品集要做什麼。走完這一門，你會知道自己坐不坐得住，再決定要不要繳第二期。這條路一期月費就夠，而且省下的不只是錢，是後面那 100 個小時（7 門必修 110 小時，減掉第 1 門的 1 週＝10 小時，同一套週數法）。
第三種：今天先不要繳的人（這一種最多）
這種人先把時間排出來，排完再回來
- 年底前不趕著要證書，但每週真的擠得出 10 小時的。
- 想先弄清楚自己要作品還是要證書的——答案是作品的話，第 2 門才是起點。
- 還在比 Google 這幾張證書的，先看本站的免費的那張 Google 證照夠不夠用。
這種人今天別繳
- 要中文字幕的——官方列出來的 6 種語言裡沒有中文，而那 11 種的清單官網不印。這不是慢慢等就會有的事。
- 只想拿一張紙放履歷、不想做作品的——114 份作業和三件作品是這張紙的價格，不是附加價值。
- 想靠 7 天免費試用把證書領走的——政策原文寫「試用期內拿不到證書」，這條路不存在。
- 這一季行事曆沒有任何空格的——它按月扣款，你排不出時間的每一個月都還是會扣。
第三種人裡我最在意最後一條。真正會卡住你的不是 49 美元，是你每週擠不擠得出那 10 小時。價格是一個月一次的事，時數是每一週的事。
時間排出來了、也決定要開始的人從這裡去（開新視窗）
看 Coursera 專業證書 →到 Coursera 開 7 天免費試用 →
透過上面的連結購課，本站可能獲得平台分潤，你的價格不變；退費條件以平台當下公告為準。
➡️ 10 張 Google 專業證書的徽章月數與課卡時數橫向對照（同一天抄、同一個口徑），看 Google 專業證書怎麼挑？10 張裡只有 3 張不會讓你多繳月費。
常見問題
Google UX 設計專業證書要上多久？
官網給了兩個數字。證書頁上方寫 6 months at 10 hours a week（換算 260 小時），但它底下 8 門課自己的頁面加起來是 11 週又 6 小時（116 小時），31 個單元的時數加總是 112 小時。林恩怎麼判：排預算照 110 到 116 小時這個區間、取上限 116 排，因為那是印在你真的要點進去上課的那 8 頁上的。
Google UX 設計專業證書多少錢？台灣要付多少？
證書頁 FAQ 原文寫美加地區是 7 天免費試用之後 $49 per month，並說大多數人可以用 less than $300 USD 完成，後面接一句 In other countries where Google Career Certificates are available, your cost may be lower。林恩怎麼判：台灣實付價與幣別官網沒寫，你自己登入看結帳頁那個數字。
Google UX 設計專業證書有中文嗎？
證書頁 FAQ 問到其他語言版本時，把名單寫出來了：Turkish, German, Spanish, Arabic, Russian, and Indonesian Bahasa——沒有中文。證書頁上方寫 6 種語言，每門課頁卻寫 11 種，但清單要點開才看得到，本站今天抓不到那份清單。林恩怎麼判：要中文字幕的人今天先不要繳；官網沒直接回答的事，不要替它樂觀。
這張證書教 Figma 還是 Adobe XD？
兩頁寫不一樣。證書頁 FAQ 寫 Figma is the design tool taught in this certificate program；第 6 門課自己的頁面寫 This course focuses on creating designs in Adobe XD，而那門課的網址到今天還是 responsive-web-design-adobe-xd。林恩怎麼判：照你要上的那一門課自己的 FAQ 準備工具，不要照證書頁，也不要照網址。
7 天免費試用可以直接拿到證書嗎？
不行。退款與取消政策原文 Certificates cannot be earned during the free trial。要證書，你得提早結束試用同意被扣第一期，或讓試用期過完不取消——兩條都會被扣款。林恩怎麼判：試用是拿來確認要不要繳的，不是拿來免費領證的。第 6 天設個鬧鐘。
Google UX 設計專業證書的 dcard、ptt 討論能不能當參考？
搜尋補全裡 google ux 課程 dcard 和 ptt 都排得很前面，說明大家最想知道的是「真的有人走到最後一門嗎」。本站不轉述任何個案，也不點名任何人；能查證的只有官方頁面寫了什麼、沒寫什麼。林恩怎麼判：論壇適合看「卡在哪一門」，不適合看時數與退款，那兩件事只有條款說得準。
這張跟 Google 資料分析、專案管理那兩張怎麼選？
同一把尺量下來：UX 這張 7／12、資料分析 5／12、專案管理 5／12，三張的「最後更新日」都是 0 分。差別在 UX 這張的課程頁把欄位填得比較滿。林恩怎麼判：先決定你要交出去的是作品還是報表，再回來看分數。
資料來源與限制
本篇是資料型評選。本站沒有買過這張證書、沒有繳過那筆月費、也沒有任何修課紀錄；全篇所有數字與條文都是 2026 年 10 月 9 日當天從下列官方頁面抄的原文：
- 證書頁
coursera.org/professional-certificates/google-ux-design：8 course series、6 months at 10 hours a week、Taught in English＋6 languages available、FAQ 的工具題（Figma）、語言題（6 國語言名單）、價格題（美加 49 美元／月、7 天試用、less than $300 USD），以及給搜尋引擎讀的原始碼裡的P6M與offers.category: Subscription。 - 8 門課的課程頁
coursera.org/learn/…：各門上方的週數、There are N modules in this course、每個單元的X hours to complete、Assessments N assignments、11 languages available，以及第 6 門 FAQ 的 Adobe XD 原文。 - Coursera 退款與取消政策
coursera.org/about/terms（頁面自己標 Effective: January 1, 2026）第 2 節 Subscription Plans 全段。
限制，講清楚：①本站未登入、未報名，你登入後看到的畫面、價格、有沒有試用按鈕都可能跟我看到的不一樣。②台灣價格那一格官網空白，本篇不做任何換算（理由見完成成本表下面的方法段）。③那 11 種與 13 種語言的清單官網只印數字不印名稱，本站抓不到，所以「有沒有中文字幕」我只能說「這兩頁沒有直接回答」。④Adobe 官方頁面今天 403 查不到，所以 Adobe XD 那邊的現況本篇一律不寫（理由寫在〈官網兩頁寫不一樣的三件事〉的「打架一」）。⑤116 小時、112 小時、132 份、260 小時，以及 7 門必修那組 110 小時、106 小時、114 份、27 個單元，都是我用官方數字加出來的，不是 Coursera 的承諾；算式與前提全部寫在表格下面，你可以自己改數字重算。⑥本篇不做 Figma 與 Adobe XD 的軟體評測，本站只評「課」，只寫課要求你用哪一個、要不要另外付錢。
剩下的你自己 30 秒確認（在 Coursera 的頁面上就點得到）：
- 打開證書頁，用瀏覽器搜「languages」，看 FAQ 那一題列出來的語言名單裡有沒有中文。我今天看到的那 6 個沒有；如果你看到有，那就是它改了。
- 打開第 6 門課的頁面（網址結尾是
responsive-web-design-adobe-xd），滑到它自己的 FAQ，看工具那一題寫的是哪一個軟體，跟證書頁那一題對一次。 - 在這兩頁搜「updated」，看有沒有印最後更新日。我今天兩頁都沒找到；你找到了，就是它改版了。
上面第 1、2 點那兩個連結是乾淨的官方連結，不是我的推薦連結——你點它們，本站一塊錢都拿不到，所以我沒有任何理由叫你不要點。
更新承諾：這三份頁面本站每季重抄一次，下次複查排 2027 年 1 月；如果中間 Coursera 補上最後更新日、把兩頁的工具與語言數對齊、或者改了「試用期內拿不到證書」這一條，本篇當天改，並在這一段註明改了什麼。
更正框：本站 10 月 5 日與 10 月 7 日兩篇（Google 資料分析、Google 專案管理）在「總時數」那一格都是用「官網只給一個數字」的理由給分。今天查 UX 這張才發現同一個系列的證書頁與課程頁會給出兩個差一倍的數字，所以本篇的「總時數」給 1 分不是 0 分也不是 2 分，理由改成「寫了，但兩頁打架」。那兩篇的同一格會在下次複查時用同樣的加總法重算一次。
可引用句：skillgoing（林恩選課室）2026 年 10 月 9 日抄錄 Coursera 〈Google UX Design Professional Certificate〉證書頁與其 8 門課的課程頁，確認證書頁標示 6 months at 10 hours a week（換算 260 小時），而 8 門課頁各自標示的週數加總為 11 週又 6 小時（116 小時），兩數相差 2.24 倍；31 個單元標示時數加總為 112 小時。扣除官網標示為選修的第 8 門後，7 門必修為 110 小時（週數法）、106 小時（單元法）、27 個單元、114 份作業。同日抄錄該證書頁 FAQ 指稱教學工具為 Figma，而第 6 門課頁 FAQ 指稱 This course focuses on creating designs in Adobe XD；另抄錄該日期之 Coursera 退款與取消政策（生效日 2026-01-01），其第 2 節載明 Certificates cannot be earned during the free trial，且全段未出現「Professional Certificate」一詞。加總方法與逐門數字見本文表格。
四張證書裡落差最小的那一張：Google 資安專業證書買前必看的 6 件事——UX 這張的徽章假設是它自己課表的 2.32 倍，資安那張只有 1.38 倍。
接下來可以看這幾篇
- Google 資料分析專業證書評價：同一把尺量出 5／12，以及那個「6 個月」在資料分析那張是怎麼算的。
- Google 專案管理專業證書評價：同系列第三張，也是 5／12，三張的最後更新日全都是 0 分。
- Google 還是 IBM 的資料分析證書：如果你其實還沒決定要哪一個領域，先看這篇。
- 免費的 Google 證照夠不夠用：只想要一張 Google 名下的紙的人，先看免費那張。
- 助學金還是免費試用：繳不出月費的那條路，和它為什麼不能跟試用同時走。
- Coursera 訂閱怎麼取消：第 6 天那個鬧鐘響了之後的操作。
- Coursera 證書有用嗎：領到的那一刻，你的退款權就沒了。
- Coursera 學位跟專業證書怎麼選：如果你在想的其實是學歷，那是另一套算法。
- Coursera Plus 值不值：決定要繳之後的下一個分岔。
- 線上課程完成時間怎麼算：本站這套加總法的通用版，任何一門課都能套。